El sitio web www.graphicpkg.com es operado por Graphic Packaging Holding Company (“GPHC”, “nosotros” o “nos”). Estos Términos de uso rigen www.graphicpkg.com y cualquier otro sitio ofrecido por GPHC que haga referencia o esté vinculado a estos Términos de uso (cada uno un “Sitio”, y en conjunto los “Sitios”), que pueden incluir nuestros sitios a los que ingresa mediante pestañas o portales a los que se accede por Twitter®, Facebook®, LinkedIn® u otros sitios en los que se comparte contenido. Estos Términos de uso no rigen el contenido fuera de línea ni alteran los términos de ningún otro acuerdo que pueda tener con nosotros o nuestras empresas afiliadas. Su acceso al Sitio y su continuidad de uso refleja su aceptación de regirse por estos Términos de uso. GPHC se reserva el derecho de modificar estos Términos de uso ocasionalmente y en cualquier momento, sin aviso previo. Al usar el Sitio después de cualquier modificación a estos Términos de uso, usted acepta regirse por dichos cambios a estos Términos de uso.

1. Uso del contenido del Sitio. Los Sitios se pueden utilizar únicamente con fines de información personal que no sean de carácter comercial. Excepto en los casos expresamente autorizados en el párrafo siguiente, no podrá copiar, reproducir, distribuir, transmitir, exhibir, interpretar, publicar, otorgar licencias de, traducir, adaptar, crear trabajos derivados de, vender o explotar comercialmente de alguna otra forma ningún Sitio ni ningún contenido, información, software, productos o servicios obtenidos de ninguno de los Sitios, sin nuestra autorización previa por escrito.

Puede mostrar, sujeto a cualquier restricción o limitación expresa relacionadas con materiales específicos de un Sitio, hacer copias electrónicas, descargar a su computadora personal, dispositivo móvil u otra tecnología utilizada para acceder al Sitio, e imprimir una copia de porciones del material de un Sitio, para utilizarlo exclusivamente con fines legales, internos y no comerciales. Si hace otro uso de un Sitio, excepto que se disponga lo contrario más arriba, podría entrar en violación de los derechos de propiedad intelectual y otras leyes de los Estados Unidos y otros países, además de la legislación estatal correspondiente, y puede quedar sujeto a otra responsabilidad por dicho uso no autorizado.

Usted no puede (a) descompilar, desensamblar ni aplicar ingeniería inversa a ningún Sitio o parte de un Sitio, ni (b) intentar obtener acceso no autorizado a ningún Sitio, parte de un Sitio ni ningún otro sistema informático o red social o plataforma móvil a través de ningún Sitio. Usted acepta que no usará ningún Sitio de manera tal que pudiera dañar, deshabilitar, sobrecargar o afectar el Sitio o interferir con el uso y aprovechamiento del Sitio por parte de terceros. No puede obtener ni intentar obtener ningún material o información a través de ningún medio que no esté disponible o no se proporcione deliberadamente a través de cualquier Sitio.

El uso de cualquiera de nuestros Sitios disponibles a través de una plataforma social independiente para compartir contenido como Twitter o Facebook también está sujeto a los términos y condiciones de la plataforma.

2. Envíos no solicitados. Cualquier información que no sea de carácter personal, comentario, sugerencia, idea, imagen o material que nos envíe por correo electrónico, para descargar o de alguna otra forma (“Envío no solicitado”), se considera no confidencial y se convierte automáticamente en propiedad de GPHC al recibirlo, sin ningún tipo de compensación para usted. No tenemos ninguna obligación de revisar ni usar ningún Envío no solicitado ni preservar su confidencialidad pero, si optamos por hacerlo, tenemos la libertad de utilizar dicho Envío no solicitado con cualquier fin. Específicamente, tenemos la libertad de usar cualquier idea o concepto contenido de dicho Envío no solicitado, con cualquier fin, sin ningún tipo de compensación para usted. GPHC no renuncia a ningún derecho que pueda tener sobre ideas similares o relacionadas conocidas de antemano o desarrolladas por sus empleados y representantes, u obtenidas de fuentes que no sean usted.

3. Propiedad intelectual. GPHC y sus otorgantes de licencias son propietarios de todos los derechos, títulos e intereses de y con respecto a los Sitios, todos sus textos, contenido, imágenes, interfaces, código y materiales, su apariencia, selección y disposición, diseño y organización, y la compilación del contenido, código, datos y materiales contenidos en el Sitio, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual y de patentes que correspondan. Su uso del sitio no le otorga titularidad ni derechos sobre nada de lo antedicho. Los Sitios están protegidos por derechos de autor como trabajo colectivo conforme a las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos y de otros países, y son propiedad de GPHC. El trabajo colectivo incluye trabajos otorgados bajo licencia a GPHC. Excepto que se indique lo contrario en alguno de los Sitios, las marcas comerciales, los logotipos corporativos, las marcas de servicio, los nombres comerciales y los emblemas (en conjunto, las “Marcas”) que aparecen están sujetos a los derechos de marcas comerciales y pertenecen a GPHC o sus afiliadas. GPHC no otorga ningún tipo de licencia ni autorización para usar las Marcas, excepto mediante un acuerdo independiente por escrito de otorgamiento de licencia.

4. Enlaces. Los Sitios pueden contener enlaces a otros sitios web que puedan ser de su interés. GPHC no es responsable del contenido de otros sitios web cuyos enlaces aparezcan en alguno de los Sitios. Si usted sigue alguno de los enlaces a otro sitio web, lo hace bajo su propia responsabilidad, y debe saber que, excepto que se indique lo contrario, no estará regido por estos Términos de uso. Es importante que tenga esto presente al seguir enlaces a sitios web externos. Debe revisar los términos y políticas correspondientes, incluida la de privacidad y de prácticas de recopilación de datos, de cualquier sitio web externo al que navegue.

5. Política de privacidad. Junto con estos Términos de uso, lea nuestra Política de privacidad y consúltela antes de enviar cualquier información personal a un Sitio. La Política de privacidad se incorpora como parte integrante del presente documento de Términos de uso.

6. Aviso sobre responsabilidad legal. Los sitios, incluidos, entre otros, los materiales, información, contenido, funciones, servicios, productos, textos, imágenes y enlaces que contienen, se ofrecen “tal como están” y sin garantías de ningún tipo, así sean expresas o implícitas. En la medida en que la legislación aplicable lo permita, GPHC renuncia a cualquier tipo de garantía, expresa o implícita, incluidas, entre otras, garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un fin particular, de no violación de normas, de ausencia de virus, así como a garantías que surjan del proceso de negociación o del rendimiento de los sitios. GPHC no manifiesta ni garantiza que las funciones contenidas en cualquiera de los sitios estén exentas de alguna interrupción o error, que se vayan a corregir los defectos, ni que cualquier sitio ni servidor que haga cualquier sitio disponible esté libre de virus u otros componentes perjudiciales. GPHC no garantiza ni manifiesta nada con relación al uso del contenido de cualquiera de los sitios ni con respecto a su integridad, precisión, disponibilidad, pertinencias, utilidad, actualidad, seguridad, confiabilidad ni ninguna otra característica. Si no le satisface alguno de los sitios, su único recurso es dejar de usarlo.

7. Limitación de responsabilidad. GPHC, sus afiliadas y sus respectivos funcionarios, directivos, miembros, socios, accionistas, empleados, agentes, licenciantes o proveedores de servicio (en conjunto, las “Entidades protegidas”) no serán responsables bajo ninguna circunstancia de ningún daño directo, indirecto, especial, punitivo, incidental, ejemplar ni emergente, ni de ningún otro tipo de daño, aunque las entidades protegidas hayan sido advertidas de la posibilidad de dichos daños, ya sea en virtud de contrato, negligencia o cualquier otra teoría legal, que surjan de o en relación con el uso, la imposibilidad de uso o el rendimiento de cualquiera de los sitios o información, servicios, productos y materiales disponibles en cualquiera de los sitios. Estas limitaciones serán de aplicación sin perjuicio de ninguna ausencia de propósito fundamental de medidas correctivas limitadas. Las entidades protegidas no serán responsables bajo ningún concepto por ningún contenido publicado, transmitido, intercambiado o recibido por o en nombre de ningún usuario u otra persona en o a través del sitio. La responsabilidad acumulada total de las entidades protegidas por todos los daños, pérdidas y causas de acción (sea en virtud de contrato o responsabilidad extracontractual, incluyendo la negligencia u otra fuente de obligación), en conjunto, que surjan de estos términos de uso o de su uso de algún sitio, no excederán, bajo ninguna circunstancia y en conjunto, los $10 (dólares estadounidenses).

Como algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones o garantías, o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños incidentales, quizá el aviso legal y limitaciones de párrafos anteriores no sean válidos en su caso.

8. Indemnidad. Usted acepta eximir a las Entidades protegidas de cualquier demanda, responsabilidad, pérdida, gasto, daño y costo, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier forma de su uso de cualquiera de los Sitios, su comunicación, publicación o transmisión de cualquier mensaje, contenido, información u otros materiales en nuestros Sitios o a través de alguno de ellos, su violación de la ley, los derechos de terceros o estos Términos de uso, o cualquier actividad relacionada de alguna otra forma con su uso de cualquiera de los Sitios (incluida la conducta negligente o ilícita) de su parte o de parte de cualquier persona que acceda al Sitio con una cuenta registrada a su nombre.

9. Conflictos de jurisdicción. Los Sitios son operados en los Estados Unidos y los productos, servicios, materiales, ofertas e información que aparecen en los Sitios de GPHC están dirigidos a usuarios de los Estados Unidos. Los Sitios pueden no estar disponibles para usuarios fuera de los Estados Unidos. GPHC no manifiesta de ninguna manera que los materiales o información contenidos en alguno de los Sitios sean apropiados o disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos, ni que se pueda acceder a ellos desde jurisdicciones en las que su contenido es ilegal o está prohibido. Quienes opten por visitar un Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hacen por iniciativa propia y a su exclusivo criterio, y son responsables del cumplimiento de las leyes locales que correspondan. No puede usar ni exportar ningún material de ninguno de los Sitios si esto viola la legislación y regulaciones de exportación, reexportación o importación de Estados Unidos u otras jurisdicciones.

10. Varios. Estos Términos de uso están regidos por las leyes del estado de Georgia, Estados Unidos, sin tomar en consideración las disposiciones relativas a conflictos de leyes, y las partes enviarán sus demandas a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales del condado de Fulton, Georgia. Si alguna disposición de estos Términos de uso resulta no válida según un tribunal con jurisdicción competente, las partes acuerdan de todas formas solicitar que los tribunales den lugar a las intenciones de las partes según lo estipulado en dicha disposición, y acuerdan que el resto de las disposiciones de los Términos de uso permanecen en plena vigencia y efecto. Al usar uno de los Sitios, usted acepta que, más allá de cualquier prescripción o ley en contrario, cualquier causa de acción o demanda que tenga respecto del Sitio o estos Términos de uso deberá iniciarse dentro de un (1) año del surgimiento de la demanda o causa de acción, o quedará prohibido a perpetuidad. El hecho de que GPHC no insista en imponer el cumplimiento estricto de alguna disposición de estos Términos de uso no deberá interpretarse como una renuncia a ninguna disposición o derecho. Ni la línea de conducta entre las partes ni la práctica comercial actuará para modificar cualquiera de estos Términos de uso. GPHC puede ceder sus derechos y deberes en virtud de estos Términos de uso a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso.

Actualizado en diciembre de 2018.